Traduction orale

Traduction orale
Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales (LLCER)Parcours Études allemandes

Catalogue2026-2027

Description

Ce cours propose un entraînement à la traduction dans les deux sens (allemand-français ; français-allemand). Les textes (de source littéraire et journalistique) correspondront en taille et difficulté essentiellement à ceux des concours (CAPES et agrégation).

Compétences visées

Transposer fidèlement des contenus d’une langue à une autre, analyser les structures grammaticales et textuelles, interpréter l’implicite

Disciplines

  • Études germaniques et scandinaves

Informations complémentaires

 Gualberto@unistra.fr

Contacts

Responsable(s) de l'enseignement

MCC

Les épreuves indiquées respectent et appliquent le règlement de votre formation, disponible dans l'onglet Documents de la description de la formation.

Régime d'évaluation
ECI (Évaluation continue intégrale)
Coefficient
1.0

Évaluation initiale / Session principale - Épreuves

LibelléType d'évaluationNature de l'épreuveDurée (en minutes)Coéfficient de l'épreuveNote éliminatoire de l'épreuveNote reportée en session 2
Une version et un thème oral
SCEO151