Description

Ce cours s'adresse aux étudiants non spécialistes et n'est pas ouvert aux étudiants germanistes.

Ce cours propose une initiation à la pratique de la traduction de et vers l’allemand sur la base d’outils et de supports diversifiés. Nous étudierons les spécificités des deux langues (allemand et français) et verrons comment résoudre les problèmes récurrents de transposition de l’une à l’autre ; nous nous familiariserons également avec les outils de recherche terminologique et de mise en forme appropriés pour pratiquer la traduction régulière de textes non-littéraires.

Compétences requises

B1-B2

Contacts

Responsable(s) de l'enseignement

• Theresa Heyer

MCC

Les épreuves indiquées respectent et appliquent le règlement de votre formation, disponible dans l'onglet Documents de la description de la formation.

Régime d'évaluation

ECI (Évaluation continue intégrale)

Coefficient

1.0

Évaluation initiale / Session principale - Épreuves